オンライン家庭教師マナリンク

車の修理と、欲しい漫画の話

2026/7/7

7月に入ると、期末テストがある学校が多いですね。
生徒さんたちは、それぞれの目標点に向けて、テスト勉強を頑張っています。私も、少しでも力になれるよう応援しています。

先日、テスト前日のAさんと英語の学習をしていた時のことです。

その日の教科書の教材は、「修理する権利(Right to Repair)」がテーマでした。修理しにくい電化製品や、電子ごみの問題について考える内容です。

英文を読んだあと、内容に関連して少し雑談をしていました。


私「修理代が高いから、新しいものを買った方が安くつくことってあるよね。もったいないよね」

Aさん「あります。最近、うちでも修理代を聞いたら、新品を買った方がいいかもしれないってお父さんが話していました。それが、車なんです。部品の取り寄せに時間もお金もかかるから、新しい車を買う?とお母さんと話していて。でも新車って高いですよね。そんなの買うなら、私の欲しい漫画を買ってほしい〜〜」

漫画好きの高校生らしい一言に、思わず頬がほころびます。

教科書の内容が、Aさん自身の体験と重なり、そこから「他の電化製品でも、こういうことってあるよね」「修理するより買い替えた方が安いって、なんだかもったいないよね」と、話が広がっていきました。

英語の授業というと、英文を読んで、単語を確認して、訳して終わり。
もちろん、それも大切です。

でも、それだけではなく、教科書に書かれていることを「自分の生活にも関係あるかもしれない」と感じられる時間も、とても大切だと思っています。

英文の内容が、生徒さん自身の体験とつながった時、学びは少し深くなります。
ただ知識として覚えるだけでなく、「自分だったらどうだろう」「家ではどうだろう」と考えるきっかけになるからです。

社会の仕組みや、身近な出来事に目を向ける力が、生徒さんの中で育っているのを感じると、こちらも不思議と力をもらえます。

教科書の話を、自分ごとにする。

これからも、そんな時間を大切にしながら指導していきたいと思っています。
ただのおしゃべり好きなだけかもしれませんが……笑

このブログを書いた先生

この先生の他のブログ

きょうこの写真

「bulk」と聞いて、なぜ「筋肉」?

2026/8/18
先日、家庭教師の授業で英単語のミニテストをしていた時の話です。「bulk(バルク)って、どういう意味?」私がそう尋ねると、生徒から返ってきた答えは、「筋肉!」でした。私は一瞬、「えっ?」と思いました。bulkは「大きさ・かさ・量」などを表す言葉です。in bulkなら「大量に」、the bulk o...
続きを読む
きょうこの写真

夏休み、何から勉強する?

2026/7/30
夏休みに入りました。みなさん、今年はどんな夏休みを過ごしていますか?早速、「おばあちゃんちゃんのうちに行ったよ」とか「部活の試合で勝った!」など報告をしてくれるお子さんたちから、日々私も元気をもらっています。さて、今日は「英語、何から勉強すればいい?」というテーマで書いてみます。夏休みで時間はあるも...
続きを読む
きょうこの写真

英単語って、どうして書いてあるとおりに読まないの?

2026/6/26
今日は、英単語の発音の話題です。生徒さんがよく言います。「なんでこんな読み方をするの?」「書いてある通りに読めばいいんじゃないの?」「英語って意味わからない!」こんな体験から英語が嫌になる生徒さんもいるかもしれません。ちょっと待ってーー!!と言いたいです。たとえば、Wednesday。つづりを見ると...
続きを読む
きょうこの写真

Good morningのほんとの意味は?

2026/6/10
英語で朝のあいさつといえば、Good morning! です。日本語では「おはよう」と訳されます。でも、単語の意味だけを考えるとgood = 良い、morning = 朝。つまり直訳すると「良い朝」となりますね。ただ、日本語では朝、人に会ったときに「良い朝!」とは言いませんよね。私たちは「おはよう」...
続きを読む