満席ですみません・・・

現在、オンライン授業は定員に達しており、受付を一時停止しております。ご希望いただいた皆様にはご不便をおかけし、誠に申し訳ございません。

次回の授業は2026年2月以降に再開予定です。詳細が決まり次第、改めてご案内いたしますので、今しばらくお待ちいただけますと幸いです。

何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

My online classes are currently at full capacity, and we have temporarily closed new registrations. We sincerely apologize for any inconvenience this may cause.

The next session is scheduled to resume from February 2026 onward. We will share further details as soon as they are finalized.

Thank you for your kind understanding and continued support.