オンライン家庭教師マナリンク

日本語で授業を受ける力

2026/5/15

こんにちは、講師のニシオカです。

帰国子女のお子たちのよくある悩みが、「日本語会話は問題ないけれど、日本語での授業についていけるか」ということです。

たしかにそうですね。

授業は基本的に一方通行で、たくさんの情報を受け止め続けなければなりません。中高生なら50~60分程度、大学生なら90~100分程度、ただひたすら聞き取り、メモをとる時間です。

場合によっては、質問できたり、周囲に確認できることもありますが、基本的に一人で対処することになります。

私がオススメしたいのは、「授業を受けるまえに、その回の教科書内容を読んでおく」という、シンプルなこと。この場合の教科書とは、もちろん日本語で書かれているものです。英語版での学習は、勉強時間にかなり余裕がある人でないと、進度にかなりの支障が出て来ますので、やめておきましょう。

10分でも30分でもいいので、先に読んでおく。「こういう内容で、こういう単語が出て来る」「こういう展開だから、ここの心情が転換点だな」という見通しがあれば、授業内容にもついていきやすくなります。

ちょっとしたことで解決できるものもあります。

不安を放置せずに、ひとつひとつ対応を考えてみましょう~

このブログを書いた先生

このブログに関連するオンライン家庭教師はこちら

帰国子女におすすめの指導コース

30,000
60(全4回)
高校1〜3年生
  • 帰国生入試・編入試験に向けて小論文の対策をしたい
  • 志望理由書の作成をサポートしてほしい
  • 英語エッセイには慣れているが、日本語で文章を書き慣れていない
コースの詳細を見る
28,000
60(全4回)
中学1〜3年生
  • 帰国生入試・編入試験に向けて日本語作文の対策をしたい
  • 帰国生入試の勉強の仕方が分からない
  • 急に帰国が決まって対策が出来ていない
コースの詳細を見る
高校数学月額コース
やさしい日本語で学ぶ高校数学
無料体験あり
やさしい日本語で学ぶ高校数学
20,000/月
1回60(月4回(週1回目安))
高校1〜3年生
  • 日本語が苦手な生徒さん帰国子女・在住外国籍 高校生
  • 数学の語彙読解がわからない計算が苦手な生徒
  • 学びなおしをしたいと考えている社会人
コースの詳細を見る
その他の科目単発/短期コース
【帰国生のための受験対策】面接(4回コース)
【帰国生のための受験対策】面接(4回コース)
26,000
60(全4回)
高校1〜3年生
  • 帰国生入試・編入試験に向けて面接の対策をしたい
  • 志望理由書をもとに面接の練習をしたい
  • 英語のスピーチには慣れているが、日本語で話し慣れていない
コースの詳細を見る
英語単発/短期コース
集まれ帰国子女 【帰国生向けサポート 中学受験 帰国生枠】
タイプ別
無料体験あり
集まれ帰国子女 【帰国生向けサポート 中学受験 帰国生枠】
35,000
60(全5回)
中学1〜3年生
  • 現在は海外赴任中、将来、日本での帰国生枠で受験を考えている方
  • 海外赴任中、もしくは海外居住を控えているご家族の生徒様
  • インターナショナルスクール、帰国生受験を考えている
コースの詳細を見る

この先生の他のブログ

ニシオカの写真

景色が浮かぶ歌

2026/8/9
こんにちは、講師のニシオカです。今日は鎌倉時代の歌人「藤原定家(ふじわらていか・ふじわらさだいえ)」さんの歌をご紹介します。夕立の 雲間の日かげ はれそめて 山のこなたを わたる白鷺(ゆうだちの くもまのひかげ はれそめて やまのこなたを わたるしらさぎ)和歌は声に出してよむのが基本です。さぁ、5/...
続きを読む
ニシオカの写真

過剰なこだわり

2026/8/9
こんにちは、講師のニシオカです。「この場所でないと勉強できない」「この環境でないと集中できない」という声をよく聞きます。「塾でないと…」「無音でないと…」。たしかに望ましい環境は人それぞれあると思います。よりよい環境でこそパフォーマンスが実る、ということもあるでしょう。ただし、勉強とは短期的な取り組...
続きを読む
ニシオカの写真

熱意や興味だけでは足りない理由

2026/6/24
こんにちは、講師のニシオカです。総合型・学校推薦型の新規生徒さんは、「あるトピックスへの熱量」や「なんとなくの興味の高さ」は皆さんお持ちなんですが、その段階で満足して留まっている人が多いんですね。志望理由書や小論文も、その路線で書こうとしているので注意が必要です。私は、熱量や興味だけでは合格しないと...
続きを読む
ニシオカの写真

「読める」と「書ける」

2026/6/23
こんにちは、講師のニシオカです。「読めるけど、書けない漢字」ってありますよね。なんでもなく読めるのに、いざ「書け」と言われたら、「あれれ…どんな漢字だったかな」と不安になるものは、みんなあります。読めるからこそ「わかっている」という過信が生まれるものです。入試の国語は、とにかく書かせます。課題文の内...
続きを読む