英語
(受験生・上級者ver🔥)天候に関する表現🌏
2021/7/16
今日は少し難しめの表現にいってみたいと思います🔥
気候変動を英語で言うと？？
climate change です！
20/10/4のThe Asahi Shinbun からの引用です。 訳に挑戦！
＜タイトル＞
“Climate change brings more risk of diseases from mosquitoes”
One likely consequence of climate change is
a growing risk in Japan of mosquito-borne
infectious diseases, according to a draft assessment report
presented Sept. 9 by an expert
panel of the Environment Ministry.・・・・・・・
＜↓余談↓＞
このまま気候変動が進めば、蚊がもたらす病気のリスクがより増えていくそうです💦
私は小さい頃、寝ている間や外で遊んでいる間に、
何回蚊に刺されたかよく数えてました。（ど田舎育ちです。）
最近はそうもいかないようですね😢
disease 病気
likely ありそうな、起こり得る
consequence 結果
growing 増え続ける
XXX-borne XX由来の XXがもたらす
infectious 感染性の 感染力のある
according to A Aによると
an expert panel 専門委員会
Environment Ministry 環境省
どんな訳になりましたか？節や句のまとまりを意識できていますか？？
私の授業では、構文解釈と言って文の構造を見抜いたり、節や句を意識して
文章を日本語にしていく練習もします！
気になる方は無料体験授業でお待ちしております！
良い1日を⭐️ Have a nice day!
このブログに関連するオンライン家庭教師はこちら
英語のおすすめの指導コース
25,000円/月
1回60分(月4回(週1回目安))
中学3年生、高校1〜3年生、浪人生、社会人
- 楽しく的確な指導で確実に英検に合格したい方
- リスニングと文法と単語学習を一度に勉強したい方
- 英検に挑戦したいけど何からどのくらいやればよいのか分からない方
コースの詳細を見る
42,000円/月
1回60分(月8回(週2回目安))
高校3年生、浪人生
- 第一志望合格に向けて全力で取り組みたい方
- 大学受験の乗り越え方を知りたい方
- 英語に加えて他の教科の指導もお考えの方
コースの詳細を見る
22,000円/月
1回60分(月4回(週1回目安))
中学1〜3年生
- 勉強習慣確立のサポートが必要な方。苦手を克服する手助けが必要な方。
- 英検を受ける予定でサポートが必要な方。
- 英語を基礎からしっかりと学び、次のステップを有利に始めたい方。
コースの詳細を見る
30,000円/月
1回60分(月4回(週1回目安))
社会人
- ネイティブみたいにスムーズに英語を話せるようになりたい
- カタカナ英語を脱して自信をもって英語を話したい
- リスニング力もアップさせたい人
コースの詳細を見る
30,000円/月
1回75分(月4回(週1回目安))
高校1〜3年生、浪人生
- 国立の医学部を目指している人
- 私立の医学部を目指している人
- 公立の医学部を目指している人
コースの詳細を見る
英語のブログ
「何から勉強したらいいかわからない…」そんな中学生のための5教科丸ごとお任せコース
「数学のワークはやっているけど、英語はほとんど手をつけられていない…」「テスト前になると理科や社会を一気に詰め込んで終わってしまう…」「そもそも何から勉強すればいいのかわからない…」実は、こうした悩みを持つ生徒さんはとても多いです。私自身、9年間教員としてたくさんの生徒と関わってきましたが、成績が伸び悩んでいる生徒さんほど「勉強していない」のではなく、「勉強の進め方がわからない」というケースがほとんどでした。苦手教科は、気づかないうちに後回しになっている人はどうしても好きな教科や得意な教科から取り組みがちです。数学が得意なら数学ばかり、英語が苦手ならつい後回し…。その結果、気づいた頃には教科ご...続きを見る
うめはオンライン家庭教師
2026/6/18
【日米年収比較】一流企業も医者も“安いニッポン”…大学生が今すぐ知るべき現実
先進国から脱落する「安い日本」──これから大学に入る君へ、給料の真実と10年後の地図1ドル＝160円。この一行に、これから大学へ進む世代の未来が凝縮されています。 親世代が信じてきた「いい会社に入れば安泰」という地図は、もう現在地を指していません。本記事は、感情論ではなく 公的統計とドル建ての数字 だけを根拠に、いま起きていることと、これから起きることを冷静に描きます。1. まず、足元の事実から日本で働く人の「平均給与」は、最新の公式統計で 478万円 です。これは国税庁の令和6年分・民間給与実態統計調査の数字で、4年連続の増加・過去最高とされています（出典①）。「過去最高なら悪くないのでは？...続きを見る
上谷オンライン家庭教師
2026/6/16
“好きなことだけは続いた”——語学マスター流✨三日坊主大歓迎！夏のマイルール🌻
「毎日3時間勉強する！」「夏休みは1日もサボらない！」そんな計画を立てたのに、数日で崩れてしまった…😢実は、そんな経験がある人はとても多いです。でも私は思います。🌈三日坊主、大歓迎！大事なのは❌ 一度休んだら終わりではなく⭕ また始めればいいということです✨📖私自身もそうでした中学2年生の夏。私はNHKの「続基礎英語」が大好きでした😊勉強というより、🎧 英語を聞くのが楽しい！そんな感覚でした。だから自然と続きました。人間は、「やらなきゃ」より「やりたい！」の方が続くものです✨🎭音読は声優になったつもりで！英語や国語の教科書もよく音読しました。ただ読むだけではありません。🎤 主人公になりきる🎤...続きを見る
内山オンライン家庭教師
2026/6/16
アメリカ現地の6月イベント & カフェ巡りで出会う“リアルな英語表現”
～教科書には載っていない、生きた英語の世界～こんにちは！今回は、私がアメリカでの生活で楽しんでいる「カフェ巡り」と、6月ならではの現地イベントを通して出会った“リアルな英語表現”をご紹介したいと思います。英語を勉強していると、「この表現、本当に使うのかな？」と思うことはありませんか？実は、現地では教科書には載っていない自然な言い回しがたくさん飛び交っています。そんな“生きた英語”を少しだけのぞいてみましょう！6月のアメリカはイベントがいっぱい！アメリカの6月は、夏の始まりを感じる季節です。学校では卒業シーズンを迎え、街ではイベントやお祭りが増え始めます。また、6月の第3日曜日には「Father...続きを見る
さなえオンライン家庭教師
2026/6/15
「英語嫌いだった私が“英語で人生が変わった”と感じた瞬間 ～アメリカ生活で気づいたこと～」
英語嫌いだった私が“英語で人生が変わった”と感じた瞬間～アメリカ生活で気づいたこと～「英語は苦手です。」実は、これは昔の私自身の言葉でした。今でこそ英語を教える仕事をしていますが、学生時代の私は英語が好きではありませんでした。単語を覚えるのも苦手、文法も難しい。テストのために勉強しているだけで、「なぜ英語を学ぶ必要があるのだろう」と思っていました。そんな私の考え方が大きく変わったのは、アメリカで生活するようになってからです。英語は「教科」ではなく「人とつながる道具」だったアメリカに渡った当初、私は思うように英語が話せませんでした。レストランで注文するだけでも緊張し、買い物で店員さんに話しかけら...続きを見る
さなえオンライン家庭教師
2026/6/15
🔊英語も国語も「音読」がおすすめ！📖✨
「勉強しなさい！」と言われると気が重い…😅そんな人にぜひ取り入れてほしいのが 音読 です！🎉🌟音読がおすすめな理由① 楽しい！音読は、ただ文字を目で追うだけではありません😊小説なら主人公になった気分🎭✨物語文なら声優さんになった気分🎙️✨英語の会話文も、実際に話しているイメージで読むと楽しくなります😆「勉強」というより、「体験」に近くなるのが音読の魅力です🌈🌟音読がおすすめな理由② 五感を使うから記憶に残りやすい！音読では、👀 目で見る👄 口を動かす👂 自分の声を聞くというように、複数の感覚を同時に使います✨ただ黙って読むだけよりも、内容が頭に残りやすくなります🧠💡英単語や英文、国語の文章も記...続きを見る
内山オンライン家庭教師
2026/6/13
この先生の他のブログ
時代を感じた問題
2021/7/31
96年本試験からの問題です⭐︎ ぜひ解いてみてください⭐︎96年・・・ 中高生の方もまだまだ生まれていなくて、私もまだギリギリ小学生（笑いつの問題だ？！ って感じですね🤣今日はどんなこと書こうかな〜と前置詞の問題を見ていたら、下の問題を見かけました⭐︎ 内容も“ビデオ“だし〜 本当に時代を感じました...
続きを読む
“to” or “on” ?
2021/7/30
英作してみてください！1、私は先週、湖へスケートに行きました。2、私は先週、北海道へスキーに行きました。1、I went skating on the lake last week.2, I went skiing in Hokkaido last week.となりましたか？？よくありがちなのが...
続きを読む
“in” or “by”?
2021/7/29
前置詞の問題です📕I went to the supermarket ( ) my car.in か by どちらが入るでしょうか？？？答えは “in” になります！私たちは英語を習うとき、初めの方に”by train” “by bus” “by car”という表現を学びますよね。ついつい、byを...
続きを読む
フライドポテトが欲しい時は!
2021/7/28
(使っている英語はアメリカ英語になります。)さて、昨日の続きで・・・フライドポテトって英語でなんと言うでしょうか。。。french fries になります🍟フライドポテトSを１つください→a small french fries, please.Sを2つ欲しいときは→two small french...
続きを読む