古典
春の歌（漢詩は楽しい）
2025/3/16
こんにちは、講師のニシオカです。
今日は、漢詩を一緒に読んでみましょう。
北宋（ほくそう）という時代の、蘇軾（そしょく）という有名な詩人が作った漢詩『春夜（しゅんや）』です。
春宵一刻値千金（しゅんしょういっこく あたいせんきん）
花有清香月有陰（はなにせいこうあり つきにかげあり）
歌管楼台声寂寂（かかん ろうだい こえせきせき）
鞦韆院落夜沈沈（しゅうせん いんらく よるちんちん）
詩の型としては、１句が７字なので七言、４句あるので絶句、つまり「七言絶句」ですね。
現代語にするとこんな感じです。
春の夜は、大金をはらうほどの価値がある。（すばらしい！ということです）
花はすがすがしい香りを放ち、月はおぼろにかすんでいるよ。
歌や管絃で盛り上がっていた建物も、今は静かになってきた。（お花見の宴会のあとの、静かな時間を楽しんでいるようですね。盛り上がって楽しかった時間を、満足げに振り返っている時間なのかも知れません。）
中庭にはぶらんこがあり、夜はこれからもっとふけていくことだ。
いかがでしょうか。まるで蘇軾さんの見ている景色が私たちにも見えるようですね。
漢詩のよさ、奥深さは、その絵画的な美しさ、臨場感にもあると思います。
古文の和歌にも通じることですが、限られた文字数の中で、効果的に他者へ共有する情報を盛り込んだものが漢詩です。
漢詩に限らず、漢文をきちんと勉強したい人に、こんな講座を新しく作りました。ご興味のある人は是非お申し込み下さいね。あなたの苦手意識、きっとなくなると思います。一緒に漢詩・漢文を楽しみましょう！
このブログに関連するオンライン家庭教師はこちら
おすすめの指導コース
25,000円/月
1回60分(月4回(週1回目安))
高校1〜3年生、浪人生
- 古文を見ると表情が曇ってしまう方
- 今さら簡単なレベルに戻るのが恥ずかしいと思っている方
- 共通テストレベルの古文を解けるようになりたい方
コースの詳細を見る
24,000円/月
1回60分(月4回(週1回目安))
高校1〜3年生、浪人生
- 共通テストで「古文」「漢文」を受験する生徒さんにお薦めです。
- 「共通テスト」へ向けて、「古文」「漢文」の点数アップを目指したい受験生にお薦めです。
- 「模試の成績が伸びない」「共通テスト古文・漢文の勉強のコツがつかめない」という生徒さんにお薦めです。
コースの詳細を見る
24,000円/月
1回60分(月4回(週1回目安))
高校1・2年生
- 古典文法が一からわかっていない生徒さん
- 読解になると不安を感じる生徒さん
- 早めに古文の苦手を克服して、他教科にも力を入れたい生徒さん
コースの詳細を見る
18,000円/月
1回60分(月4回(週1回目安))
高校1〜3年生
- 古典文法を一から固めたい方
- 古典が苦手な方
- 共通テストレベルまでできるようになりたい方
コースの詳細を見る
26,000円/月
1回60分(月4回(週1回目安))
高校1〜3年生、浪人生
- 古文の勉強の仕方が分からず困っている受験生
- 勉強の成果が出ず模試の結果が振るわない受験生
- 部活を引退して本格的に古文の受験勉強をする高3生
コースの詳細を見る
古典のブログ
景色が浮かぶ歌
こんにちは、講師のニシオカです。今日は鎌倉時代の歌人「藤原定家（ふじわらていか・ふじわらさだいえ）」さんの歌をご紹介します。夕立の 雲間の日かげ はれそめて 山のこなたを わたる白鷺（ゆうだちの くもまのひかげ はれそめて やまのこなたを わたるしらさぎ）和歌は声に出してよむのが基本です。さぁ、５／７／５／７／７のリズムで声に出してみましょう。どんな景色が見えますか？夏らしい、夕方の一時的な雨があがって、空を見あげると、雲の間から夕方のちょっとオレンジがかった光が一面に広がりはじめているようです。山があって、その山の手前を白鷺がゆったりと飛んでいく・・・・・。いかがでしょう。見えましたか？写真...続きを見る
ニシオカオンライン家庭教師
2026/8/9
語尾を省略しがちなのはいつの時代も同じ
こんにちは、マナリンク講師のともこです。咄嗟の気持ちを表現する時、「おもろっ！」「つらっ！」「すごっ！」なんて言いますよね。語尾を省略した表現。もちろん「おもしろい」「つらい」「すごい」も使うけれど、より気持ちがこもってる感じがするのは前者です。実は、古文でも同じような表現があるんです。「おもしろい」「辛い」「すごい」現代語ではいずれも形容詞ですが、古文単語にすると、「おもしろし」「うし」「めでたし」という形容詞になります。古文文法では、「あな」という感動詞➕形容詞の語幹で感動を表す、という使い方があります。この用法で上の形容詞たちを感動表現にしてみると、「あなおもしろ！」 「あなう！」 ...続きを見る
ともこオンライン家庭教師
2026/7/18
かき氷は上品？
はじめまして、マナリンク講師のともこです。いよいよ暑さが本格的になってきました☀️夏といえばかき氷！平安の世にもかき氷、ありました。枕草子第４２段「あてなるもの。…削り氷にあまづら入れてあたらしきかなまりに入れたる。水晶の数珠。藤の花。梅の花に雪のふりかかりたる…」そう、「削り氷」がかき氷です。「あまづら」は甘みのある植物を煮詰めて作った蜜のようなもの🍯、らしいです。一説にはアマチャヅルとも。アマチャヅルのお茶を飲んだことがありますが、ホントに甘かった思い出があります。「かなまり」は金属製のお椀。金属の入れ物に入った冷たいものというと、個人的には焼き肉の締めに食べがちな冷麺を思い出します。平安...続きを見る
ともこオンライン家庭教師
2026/7/9
ワールドカップ（サッカー）といえば、、
こんにちは、講師のニシオカです。ワールドカップが始まりましたね～日本は初戦のオランダ相手に、なんとなんと同点でした！！さて、サッカーといえば、日本人は1000年前からボールを蹴っていました。そう、蹴鞠（けまり）ですね～こんな和歌もあります。照りもせず風のどかなる夕暮れに声々しるき鞠の数かな（為家集より）「てりもせず・かぜのどかなる・ゆうぐれに・こえごえしるき・まりのかずかな」５／７／５／７／７のリズムで音読してみましょう。どんな景色が頭に広がるでしょうか。心地の良い夕方に、蹴鞠をしながら数える声がはっきり聞こえてきそうですね～（蹴鞠は、複数人でリフティングする遊びです。みんなで地面に落ちないよ...続きを見る
ニシオカオンライン家庭教師
2026/6/15
古典にも出て来る台風
こんにちは、講師のニシオカです。台風６号で、本日の外でのお仕事が延期となりました。強い風と雨です。こんな日は静かに読書をしたり、掃除をしたり。さて、台風は古典作品にも登場します。例えば、かの有名な『枕草子』。・・・野分（のわき）のまたの日こそ、いみじうあはれにをかしけれ。・・・（台風の次の日こそ、とてもしみじみとした風情があって、おもしろい。）「台風」をテーマにするなら、テレビのレポーターのように「強い風です！からだが飛ばされそうです！」とか、「雨がはげしくて、夜も眠れない！」などと、そのスケールの大きさを扱いたくなるものですが、さすがは清少納言。ちょっと視点がユニークです。「台風でいろんなも...続きを見る
ニシオカオンライン家庭教師
2026/6/3
音読する楽しさ
こんにちは、講師のニシオカです。和歌や漢詩など、古典のなかには「もともと音読していたもの」があります。（もちろん遠く離れた人へは紙に書いておくることもありますが。）教科書に載っているものを、時には音読してみるのも楽しいですよ。音読することを前提に作られたものは、きっとその作者によって、「音のリズム」「押韻（おういん）」「対句（ついく）」などの計算がなされていますから。和歌は、今の短歌として、その命がつながっています。「５／７／５／７／７」で読みあげると、いきいきと心に響く作品も数多くあります。たとえば、これ。「たんぽぽの 綿毛飛んでけ どこまでも さよならだけが 人生だから by.ありんこ」...続きを見る
ニシオカオンライン家庭教師
2026/5/15
この先生の他のブログ
景色が浮かぶ歌
2026/8/9
こんにちは、講師のニシオカです。今日は鎌倉時代の歌人「藤原定家（ふじわらていか・ふじわらさだいえ）」さんの歌をご紹介します。夕立の 雲間の日かげ はれそめて 山のこなたを わたる白鷺（ゆうだちの くもまのひかげ はれそめて やまのこなたを わたるしらさぎ）和歌は声に出してよむのが基本です。さぁ、５／...
続きを読む
過剰なこだわり
2026/8/9
こんにちは、講師のニシオカです。「この場所でないと勉強できない」「この環境でないと集中できない」という声をよく聞きます。「塾でないと…」「無音でないと…」。たしかに望ましい環境は人それぞれあると思います。よりよい環境でこそパフォーマンスが実る、ということもあるでしょう。ただし、勉強とは短期的な取り組...
続きを読む
熱意や興味だけでは足りない理由
2026/6/24
こんにちは、講師のニシオカです。総合型・学校推薦型の新規生徒さんは、「あるトピックスへの熱量」や「なんとなくの興味の高さ」は皆さんお持ちなんですが、その段階で満足して留まっている人が多いんですね。志望理由書や小論文も、その路線で書こうとしているので注意が必要です。私は、熱量や興味だけでは合格しないと...
続きを読む
「読める」と「書ける」
2026/6/23
こんにちは、講師のニシオカです。「読めるけど、書けない漢字」ってありますよね。なんでもなく読めるのに、いざ「書け」と言われたら、「あれれ…どんな漢字だったかな」と不安になるものは、みんなあります。読めるからこそ「わかっている」という過信が生まれるものです。入試の国語は、とにかく書かせます。課題文の内...
続きを読む