母国語が鍵を握る！大学受験英語で9割取る人の意外な共通点

2025/4/25

外国語学習において、多くの人が見落としがちな真実があります。それは、母国語の理解力が外国語の習得に大きな影響を与えるという事実です。特に日本の大学受験における英語の成績は、実は国語力と密接に関連しているのです。

1. 読解力の転用: 国語で培った文脈理解や行間を読む能力は、英語長文読解に直接応用できます。文章構造を把握する力、筆者の意図を読み取る力は言語を超えて通用するのです。

2. 論理的思考力: 国語で論理展開を追う訓練は、英語の論説文を理解する際に大きな助けとなります。原因と結果、主張と根拠を見分ける力は両言語で共通です。

3. 表現力の基盤: 自分の考えを日本語で明確に表現できる学生は、その思考プロセスを英語に置き換えるだけで、説得力のある英作文を書くことができます。

アメリカのある研究では、第二言語習得における母国語能力の重要性が明らかにされています。この研究によれば、母国語の読解力が高い学生は、文法や語彙の知識が同レベルの他の学生と比較して、外国語の総合的な理解力が約1.5倍高いという結果が出ています。

また、日本国内の追跡調査でも、高校時代の国語の成績と大学入試の英語の点数には、顕著な相関関係が見られました。特に、国語の現代文で高得点を取る生徒は、英語の読解問題でも好成績を収める傾向があったのです。

この事実を踏まえると、英語学習のアプローチも変わってきます。英単語や文法の暗記に固執するのではなく、次のような方法が効果的です：

• 日本語の小説や評論文を読み、文章構造や論理展開を意識的に分析する

• 日本語で自分の意見や感想を論理的に組み立てる練習をする

• 英文を和訳する際、単に日本語に置き換えるのではなく、文脈に合った自然な日本語表現を探す

大学受験英語で高得点を目指すなら、英語学習だけに固執するのではなく、国語力を磨くことも同様に重要です。母国語での深い理解力と表現力は、外国語学習の強固な土台となります。「木を見て森を見ず」とならないよう、言語学習の本質を見失わないことが、真の言語力を身につける近道なのです。

この先生の他のブログ