英語
タイタニックより、ちょっとした教養
2023/6/27
映画「タイタニック」が2週連続で放送されます。必見のあの名シーンもハマりますし、演奏を続ける楽団にも感銘を受けます。
タイタニックの名はギリシャ神話に登場するタイタンに由来しますが、「英語の極意」杉田敏著 集英社インターナショナル発行、で以下のように分かりやすく説明されています。
NASAには神話上の人物にちなんだミッション名を付ける長い歴史があります。1950年代から、多くのロケットや打ち上げシステムにギリシャ神話の天空の神々の名前が付けられました。例えば、アトラス(Atlas)やサターン(Saturn)はタイタン(Titan)という巨人族の名前です。
普通名詞のtitanは(産業・芸能などの分野の)巨人、(学識・才能の)傑出した人、巨匠という意味でも使われます。形容詞のtitanicは、タイタンのように巨大な、重要なという意味で、1912年カナダのニューファウンドランド南方で氷山に衝突して沈没した英国の豪華客船「タイタニック号」(Titanic)もそこから命名されたものです。
ちなみに人気マンガ進撃の巨人も英語版のタイトルは"Attack on Titan"ですね。
こちらは教養ではないですが、このシーンでジャックが言う"Do you trust me?"はアラジンなど数多くの映画でも使われています。
Jack: Do you trust me?僕を信じて
Rose: I trust you.信じるわ
Jack: All right, open your eyes.よし 目を開いて
Rose: I’m flying. Jack. 空をとんでるわ
Jack: Come Josephine, in my flying machine. Going up...she goes. Up she goes.
※ジョセフィーヌ 空飛ぶマシーンで僕の所へ 高く高く大空に舞って
※タイタニックが沈没する前年1911年のヒット曲”Come, Josephine in My Flying Machine”という曲
このブログに関連するオンライン家庭教師はこちら
英語のおすすめの指導コース
英語の単発/短期コース
英検対策講座【5級編】【※学年・年齢不問】45分6回コース
12,000円
45分(全6回)
小学1〜6年生、中学1〜3年生
- 英語が好きな方
- 英検を取得し、受験や就職に役立てたい方
- 英語の実力を付けたい方
コースの詳細を見る
22,000円/月
1回60分(月4回(週1回目安))
中学1〜3年生
- 勉強習慣確立のサポートが必要な方。苦手を克服する手助けが必要な方。
- 英検を受ける予定でサポートが必要な方。
- 英語を基礎からしっかりと学び、次のステップを有利に始めたい方。
コースの詳細を見る
20,000円/月
1回60分(月4回(週1回目安))
中学1〜3年生
- 忙しいお子様に大人気の一日完結 英検SCBT。実際に受験した講師が試験の流れとコツをお伝えします
- 従来型の英検と違って不安な方。受験日時と試験会場の決定、お申込み、試験対策も含めてトータルサポート。
- 近くにSCBT対策の英語塾がない方も、オンラインで英検専門講師と共に合格できる力をつけます。
コースの詳細を見る
25,000円
60分(全5回)
中学1〜3年生
- 中学生で英検合格を目指している子
- 単語がなかなか覚えられない子
- 何から始めればいいかわからない子
コースの詳細を見る
30,000円/月
1回75分(月4回(週1回目安))
高校1〜3年生、浪人生
- 国立の医学部を目指している人
- 私立の医学部を目指している人
- 公立の医学部を目指している人
コースの詳細を見る
英語のブログ
【高校受験・大学受験】夏休みの英語学習スケジュール完全版
■成績を伸ばすための夏の勉強計画「夏休みは毎日たくさん勉強しよう！」そう考えて夏休みを迎える受験生は多くいます。しかし実際には、部活動がある家族旅行がある花火大会やお祭りに行く友達と遊ぶ予定がある学校の課題が出るなど、思っている以上に時間は限られています。そのため大切なのは、「空いている時間に勉強する」のではなく、「勉強時間を先に確保する」ことです。今回は高校受験生（中学生）と大学受験生（高校生）に分けて、夏休みの英語学習スケジュールを具体的に紹介します。夏休みの英語学習で最も重要なこと英語は短期間で詰め込む教科ではありません。重要なのは、毎日英単語に触れる英文を毎日読む文法を継続して確認する...続きを見る
そらオンライン家庭教師
2026/7/6
AI時代に英語を教えるということ
小6の息子の学校でキャリアフェスティバルというものがあり、『英語講師』として参加して来ました。その中で、突然一人の子から「AIで英語を学ぶのとどう違うのですか？」と何とも鋭い質問が。うっ…実は私自身今AI英会話を毎日利用して、その便利さを享受している。そして文章を書くときもChat GPTを大いに活用している。AIは本当に楽だし、じゃあこういう「いい方はどう？」「もしこういうケースなら？」とどんなに細かい質問を延々としても付き合ってくれる。的確で本当に学びが多い。でも時間がないときなどは自分で考えることなく、そのままAIが作成してくれた文を使ってしまうことも。この匙加減が大切なのかな、と改めて...続きを見る
ミオオンライン家庭教師
2026/7/6
モロッコのサッカー熱
アガディールから夜行バスでカサブランカに行った日、６時間のバスで、休憩が２回ぐらい入るかな？と予想していました。夜中の出発時刻を２０分過ぎてバスが到着。今日はサッカーだからな、と思っていました。サッカーの実況中継を聴く人がいる車内、３０分ほど走ると、「はきーみー！（選手の名前）」の大興奮した実況中継のすぐ後で、バスが止まりました。The driver couldn't help but stop the bus to watch the game.「～せずにはいられない」の使い時でした。そうしてモロッコが勝利するまで、カフェの特大スクリーン前でバスを30分止めたので、その後の休憩はゼロ。５時間...続きを見る
まきこオンライン家庭教師
2026/7/5
【高校受験・大学受験】英語が伸びる人は「夏休みの目標」が明確
夏休みに成績を伸ばすために、今から決めておくべき英語の学習計画「夏休みは英語を頑張ろうと思っています。」受験生から毎年よく聞く言葉です。しかし、夏休みが終わったときに大きく成績を伸ばしている人と、思ったほど成果が出ていない人には明確な違いがあります。それは、「夏休みに何を達成するのかを具体的に決めているかどうか」です。英語は積み上げ型の科目です。単語・文法・長文読解・リスニングなど、身につけるべき内容が多いため、目標が曖昧なまま勉強すると時間だけが過ぎてしまいます。だからこそ夏休み前の今、「夏に何を完成させるのか」を明確にすることが大切です。今回は、高校受験生・大学受験生向けに、夏休み前に決め...続きを見る
そらオンライン家庭教師
2026/7/3
ディズニークルーズキャラグリで実感！「英語が話せるって楽しい🎵」
先日、シンガポール発のディズニークルーズアドベンチャー号に乗ってきました！船の中では、キャラクターグリーティングやミュージカルショー、ゲーム、アクティビティなど、本当にたくさんの体験ができます。アジア発のクルーズでも、本社はアメリカディズニー。UKやオーストラリアのクルーも多く、すべてが英語で行われます。英語がまったく話せなくても十分楽しめますが、ほんの少し英語を準備して行くだけで、楽しさは何倍にもなります。また、船内では追加料金でWi-Fiプランを購入しない限り、通常のインターネットが利用できません。そのため、翻訳アプリやAIをその場で気軽に使えない場面もあります。「あとで調べよう」が難しい...続きを見る
安芸オンライン家庭教師
2026/7/1
ギリギリ笑える言い間違い
ラオスで旅行中に、気球に乗りました。電車の駅で言うと、ルアンパバーンとビエンチャンのちょうど真ん中にあたるバンビエンというところで友達がKhmuTour (カムツアー）というツアー会社をやっていて、特別価格で乗れることになったのです。そこで出会った女性が次の行き先の話をしていて、He is gonna high jack.And so I thought I wanted to do it too.直訳すると…彼はハイジャックするつもりだって。だから私もそうしたいなって思って。！？笑顔でハイジャックって…(笑)ヒッチハイクの間違いでした。音節同じでハイだけ合ってるけど…本人が大真面目だったので...続きを見る
まきこオンライン家庭教師
2026/6/27
この先生の他のブログ
クイズ"Chocorooms"
2025/6/16
Chocoroomsこれはアメリカで販売されている、日本でおなじみのあのお菓子です。ヒント: 語尾が-roomの食べ物正解は…明治「きのこの山」でした。きっとchocolateとmushroomをくっつけた名前なのでしょう。「たけのこの里」はchococonesといいますが、coneは「円すい(形)...
続きを読む
ドラマで学ぶ現代社会－『御上先生』－
2025/3/23
日曜劇場『御上先生』がアツい🔥しかもためになるのです。各エピソードに関連する出来事、「リーマンショック」「教科書検定」「生理の貧困」などについての生徒の説明が簡潔明瞭で分かりやすく、物凄く勉強になります✨さらに個性溢れる登場人物を俳優さんがさらに魅力的にしてくれて、心のデトックスにも最適😭松坂桃李さ...
続きを読む
OctopusとOctober
2022/10/9
まもなく10月ですが、Octoberの"oct"は「8番目」という意味でOctoberは「8番目の月」だとか。それが今「10月」なのはローマ歴の一般的な暦の3月から始まることによるそうです。Octopusも8本足、octave「オクターブ」は8度音程。そういえば昔参加したピアノの発表会では1オクター...
続きを読む
ジュリアス・シーザー関連語
2022/9/4
7月(July)や帝王切開(Caesarean section)とも関連のある紀元前の政治家・軍人のカエサル。「賽は投げられた」(alea jacta est)」、「ブルータス、お前もか (et tu, Brute?)」も有名。ただ髪が薄いのが悩みだったらしく、内戦を終結させて月桂冠をかぶる特権を与...
続きを読む