オンライン家庭教師マナリンク
英語

タイタニックより、ちょっとした教養

2023/6/27

 映画「タイタニック」が2週連続で放送されます。必見のあの名シーンもハマりますし、演奏を続ける楽団にも感銘を受けます。

 タイタニックの名はギリシャ神話に登場するタイタンに由来しますが、「英語の極意」杉田敏著 集英社インターナショナル発行、で以下のように分かりやすく説明されています。


 NASAには神話上の人物にちなんだミッション名を付ける長い歴史があります。1950年代から、多くのロケットや打ち上げシステムにギリシャ神話の天空の神々の名前が付けられました。例えば、アトラス(Atlas)やサターン(Saturn)はタイタン(Titan)という巨人族の名前です。

 普通名詞のtitanは(産業・芸能などの分野の)巨人、(学識・才能の)傑出した人、巨匠という意味でも使われます。形容詞のtitanicは、タイタンのように巨大な、重要なという意味で、1912年カナダのニューファウンドランド南方で氷山に衝突して沈没した英国の豪華客船「タイタニック号」(Titanic)もそこから命名されたものです。

 ちなみに人気マンガ進撃の巨人も英語版のタイトルは"Attack on Titan"ですね。


 こちらは教養ではないですが、このシーンでジャックが言う"Do you trust me?"はアラジンなど数多くの映画でも使われています。

Jack: Do you trust me?僕を信じて

Rose: I trust you.信じるわ

Jack: All right, open your eyes.よし 目を開いて

Rose: I’m flying. Jack. 空をとんでるわ

Jack: Come Josephine, in my flying machine. Going up...she goes. Up she goes.

※ジョセフィーヌ 空飛ぶマシーンで僕の所へ 高く高く大空に舞って


※タイタニックが沈没する前年1911年のヒット曲”Come, Josephine in My Flying Machine”という曲

このブログを書いた先生

このブログに関連するオンライン家庭教師はこちら

英語のおすすめの指導コース

20,000/月
1回60(月4回(週1回目安))
高校1〜3年生、浪人生
  • 大学受験を控えた&考え始めている高校2年~3年生
  • 受験はまだ先だけれど早めに発音への意識を高めたい高校1年生
  • 共通テストのリスニング対策も意識して学習に取り組みたい高校生
コースの詳細を見る
英語単発/短期コース
英検ライティング対策|合格点につなげる英作文・添削指導
タイプ別
無料体験あり
英検ライティング対策|合格点につなげる英作文・添削指導
20,000
60(全4回)
高校1〜3年生
  • 英検に合格したい。他の対策は自分でできるけど、ライティング(英作文)が超苦手。。。!という方
  • 英検3~2級のライティング(英作文)で高得点を取るための考え方と書き方を知りたい方
  • ライティング(英作文)の時間配分に加えて、考え方や書き方のポイントを教えてくれる先生をお探しの方
コースの詳細を見る
英語月額コース
はじめてでも安心英検S-CBT合格講座 ライティング添削OK
タイプ別
無料体験あり
はじめてでも安心英検S-CBT合格講座 ライティング添削OK
20,000/月
1回60(月4回(週1回目安))
中学1〜3年生
  • 忙しいお子様に大人気の一日完結 英検SCBT。実際に受験した講師が試験の流れとコツをお伝えします
  • 従来型の英検と違って不安な方。受験日時と試験会場の決定、お申込み、試験対策も含めてトータルサポート。
  • 近くにSCBT対策の英語塾がない方も、オンラインで英検専門講師と共に合格できる力をつけます。
コースの詳細を見る
15,000
30(全5回)
高校1〜3年生、浪人生
  • 短期間に一気に英単語を覚えたい人
  • 単語学習をきっかけに英語学習にはずみをつけたい人
  • 1,000単語をマスターして英語に自信を付けたい人
コースの詳細を見る
22,000
60(全4回)
中学1〜3年生
  • 教科書についてゆくのが大変で分からなかったところを復習したい方
  • 定期テストで思うように点数が取れない
  • 単語学習が苦手で語彙力に不安がある
コースの詳細を見る

英語のブログ

AI作文 VS 英作文

私は英作文が好きです。というか、私は物語を書くことが好きなので、「書くことが好き」と言った方がいいかもしれません。最近、本当にストレスが溜まることがあります。それは、英作文の添削をしていて、どう見てもAIが書いたのではないかと思う内容が送られてくるときです。AIに書いてもらうのであれば、添削で人間の先生に出す意味はないのではないかと思います。だったら、自分で本当に間違えたものを書いて、それをAIに直してもらう方がいいのではないかと思うのです。(AIの添削を信じていいとも思わないのですが)でも、それはきっと、自分が無理やりやらされていて、この勉強をしたくない、時間を使うのがもったいない、だからA...続きを見る
まきこの写真
まきこオンライン家庭教師
2026/7/26

学校・塾・オンライン家庭教師。それぞれの経験を通して、私が大切にしていること

こんにちは。マナリンクで英語を担当しております平岡です。私は約20年間、中学校・高校で英語教員として勤務し、その後も現在に至るまで、大手個別指導塾とマナリンクのオンライン家庭教師を並行して指導しています。学校、塾、オンライン家庭教師。指導する場所や形は異なりますが、生徒一人ひとりの成長を願い、その歩みに寄り添いたいという気持ちは、教員になった頃から今まで変わることはありません。約20年間の学校現場で学んだこと学校では英語の教科担任として授業を担当するだけでなく、担任として学校生活全般や進路指導にも携わってきました。保護者の皆様と進路について何度も話し合い、生徒の悩みに耳を傾け、一緒に将来を考え...続きを見る
平岡の写真
平岡オンライン家庭教師
2026/7/26

ドラえもん英語版より、Little Gって誰?

ア〇ゾンでドラえもんの電子書籍が安売りしていてつい買ってしまいました✨第1話ではのび太くんの玄孫であるセワシくん(英語のニックネームはSoby)が登場。以下、のび太くん(Noby)とのやり取りです。Soby: And someday you'll get married.Noby: Maybe.Soby: No "maybe." You will, 19 years from now.Noby: Really? Who's the lucky girl!? Shizuka? Right?Soby: Little G, I think?最後に出てくるLittle Gとは何か分かるでしょうか??正...続きを見る
横井の写真
横井オンライン家庭教師
2026/7/24

実は最強?「教科書」と「目次」を使った受験勉強!英語の文法を瞬時に引き出せるようになる復習法

夏休みに試したい、お手軽な英語の受験勉強をお伝えします。新しいテキスト?新しい問題集?そんなものはいりません。教科書と私の授業で使っているwinpass。これでできる復習法です。受験では、長文を読みながら文法を判断する力英作文で適切な文法を選ぶ力並び替え問題で語順を組み立てる力が求められます。そのため、「知っている」だけではなく、「すぐ使える」状態にしておくことが大切です。今回は、ご家庭でも取り組みやすいおすすめの復習法を2つご紹介します。方法① 教科書の「まとめページ」を徹底活用する実は学校の教科書の後ろには、一年間で学習した文法を使った例文が一覧になっているページがあります。多くの教科書で...続きを見る
安芸の写真
安芸オンライン家庭教師
2026/7/22

受験生必見!英語の文法は「解く」より「仕分ける」で伸びる。家庭教師が実践する4つのマーク勉強法

受験生になると、「文法問題集を何周もしているのに点数が上がらない。」「実力テストになると習ったはずの文法がごちゃごちゃになる。」そんな悩みをよく耳にします。実は、受験勉強では「問題をたくさん解くこと」よりも、「どう復習するか」の方が重要です。今回は、私が授業でもおすすめしている「単元つぶし」と「4つのマーク採点法」をご紹介します。まずは1週間で潰す単元を決めよう受験勉強では、「今日は気分で不定詞。」「明日は受動態。」という勉強よりも、一つの単元を集中的に攻略する方が定着しやすくなります。例えば、・現在完了・不定詞・比較・受動態など、一つだけ選びます。目標は、1週間でその単元をほぼマスターするこ...続きを見る
安芸の写真
安芸オンライン家庭教師
2026/7/22

英単語が覚えられない子には理由がある!|『覚え方』を学ぶ単発ワークショップ

「毎日英単語を書いているのに、テストになると思い出せない。」「意味は分かるけれど、スペルが書けない。」「何度覚えても、次の日には忘れてしまう。」保護者の方から、このようなお悩みをご相談いただくことがよくあります。実は、「英単語が覚えられない」といっても、その原因はお子様によってさまざまです。だから私は、最初から全員に同じ暗記法をお伝えすることはしていません。まずは「なぜ覚えられないのか」を一緒に探るところから始めています。まずは、お子様のタイプを見極めますタイプ① 覚え方がもったいないタイプ暗記する力は十分あるのに、・眺めるだけで終わっている・書くだけになっている・思い出す練習が少ないこのよう...続きを見る
安芸の写真
安芸オンライン家庭教師
2026/7/22

この先生の他のブログ

横井の写真

ドラえもん英語版より、Little Gって誰?

2026/7/24
ア〇ゾンでドラえもんの電子書籍が安売りしていてつい買ってしまいました✨第1話ではのび太くんの玄孫であるセワシくん(英語のニックネームはSoby)が登場。以下、のび太くん(Noby)とのやり取りです。Soby: And someday you'll get married.Noby: Maybe.So...
続きを読む
横井の写真

クイズ"Chocorooms"

2025/6/16
Chocoroomsこれはアメリカで販売されている、日本でおなじみのあのお菓子です。ヒント: 語尾が-roomの食べ物正解は…明治「きのこの山」でした。きっとchocolateとmushroomをくっつけた名前なのでしょう。「たけのこの里」はchococonesといいますが、coneは「円すい(形)...
続きを読む
横井の写真

ドラマで学ぶ現代社会-『御上先生』-

2025/3/23
日曜劇場『御上先生』がアツい🔥しかもためになるのです。各エピソードに関連する出来事、「リーマンショック」「教科書検定」「生理の貧困」などについての生徒の説明が簡潔明瞭で分かりやすく、物凄く勉強になります✨さらに個性溢れる登場人物を俳優さんがさらに魅力的にしてくれて、心のデトックスにも最適😭松坂桃李さ...
続きを読む
横井の写真

OctopusとOctober

2022/10/9
まもなく10月ですが、Octoberの"oct"は「8番目」という意味でOctoberは「8番目の月」だとか。それが今「10月」なのはローマ歴の一般的な暦の3月から始まることによるそうです。Octopusも8本足、octave「オクターブ」は8度音程。そういえば昔参加したピアノの発表会では1オクター...
続きを読む