英語
"eat" と "have" について
2021/1/16
"eat" と "have" についてのおはなし
私たちは「食べる」という意味で "eat" を習いましたよね。
例えば、
I eat lunch with my friends. （私は友達と昼食をとります。）
Did you eat bread for breakfast? （あなたは朝食にパンを食べましたか。） などなど。
これ実は、、、、
正解です。笑 間違ってはいません。
ただ、英語をコミュニケーションのツールとして日常的に使うということで考えると、
ちょっとまずいんです…。
"eat" には確かに「食べる」という意味があるのですが、ネイティブの方曰く、「食う」という日本語に近いそうです。あるいは、「食べる」という行為そのものにフォーカスした言い方なんだそうです。
では "have" はどうかというと、あえて前者と区別するために別の言葉を用いるのであれば、「食事をする」という日本語に近いそうです。
「食べる」という言葉一つとっても聞こえ方が全く異なりますよね。
もちろん、"eat" を使ってはいけないということはありません。「食べる」という事実について言及する場面であれば、"eat" を使うべきでしょう。
ですが、そうではないときは基本的に "have" を使ったほうがいいんだそうです。
よく「英語は直接的だから、日本語のように回りくどい言葉遣いを気にしなくていいからいいなぁ。」ってよく耳にしますが、実は英語にも間接的な表現ってあるんですよ。
それは英検1級とかに出てくるような英単語を学ばないとできない表現ではなく、私たちがもうすでに習っている英単語で十分表現できます。なんなら、同じ単語で言い方を変えるだけでできたりもします。
英語って奥深いですね。
皆さんも、ぜひこの違いを知って、大人の英語を話してみませんか？
このブログに関連するオンライン家庭教師はこちら
英語のおすすめの指導コース
30,000円/月
1回90分(月4回(週1回目安))
高校1〜3年生、浪人生
- 京大オープン・実践を8月、10月に控える京大志望の生徒
- 京大過去問をやりつくしたつもりの京大志望浪人生
- 本当の英文読解を習得したい大学生
コースの詳細を見る
20,000円/月
1回60分(月4回(週1回目安))
中学1〜3年生、高校1〜3年生
- 学校の授業が早くてついていけない人
- 内申点を上げたい人
- もう一度基礎からやり直したい人
コースの詳細を見る
42,000円/月
1回60分(月8回(週2回目安))
高校3年生、浪人生
- 第一志望合格に向けて全力で取り組みたい方
- 大学受験の乗り越え方を知りたい方
- 英語に加えて他の教科の指導もお考えの方
コースの詳細を見る
45,000円/月
1回60分(月4回(週1回目安))
中学1〜3年生
- 英検3級にどうしても1回で合格したい
- 英検3級を取得して、推薦に活かしたい
- 英検合格の実績ある人に習いたい
コースの詳細を見る
28,000円
60分(全4回)
中学1〜3年生
- 中高一貫校の英語授業の進度が早いと感じている方、復習をきっちりしたい方
- 中高一貫校の教科書、ニュートレジャーやプログレスの予習復習をしたいと思っている方
- 難関大学受験への基礎力をつけたい方
コースの詳細を見る
英語のブログ
【高校受験・大学受験】8月は英語の「復習量」が成績を決める
■ 新しい参考書より、同じ教材を繰り返す方が伸びる理由を解説します8月に入り、夏休みも中盤に差しかかりました。この時期になると、「この参考書も買った方がいいかな。」「SNSで紹介されていた問題集も気になる。」と、新しい教材に目が向き始める受験生が増えてきます。しかし、英語の成績が伸びる人ほど、この時期に新しい教材へ手を広げることは多くありません。むしろ、「今使っている教材を何度も繰り返す」ことを大切にしています。英語は、一度覚えただけで定着する教科ではありません。繰り返し復習することで、知識が「分かる」から「使える」へ変わっていきます。今回は、高校受験・大学受験それぞれに向けて、8月に意識した...続きを見る
そらオンライン家庭教師
2026/8/7
「2時間勉強した」より大切なこと。勉強は"やった"ではなく"できるようになった"がゴール
「時間」で区切らず「成果」で区切る小中の英数を教えています、安芸（あき）です。「先生、英単語は何分くらい勉強すればいいですか？」「何周やればいいですか？」「毎日何分くらい勉強すればいいですか？」保護者の方や生徒さんから、時間や回数に関するご質問をいただくことがあります。もちろん、勉強時間の目安はあります。ただ、私は少し違う視点も大切にしています。それは、「何分やったか」ではなく、「できるようになったか」です。「やった」と「できる」は違います例えば、英単語を30分勉強しました。宿題は全部終わりました。今日は2時間机に向かいました。どれも素晴らしい努力です。でも、その後に小テストをしたら、英単語は...続きを見る
安芸オンライン家庭教師
2026/8/3
【高校受験・大学受験】夏休み1週間で英語が続かなくなった人へ
■計画倒れを防ぐ「毎日続く英語学習」のコツを解説します「夏休みは毎日3時間英語を勉強する！」そんな目標を立てたものの、部活動夏期講習学校の宿題花火大会やお祭り家族との予定友達との約束などが重なり、気付けば計画通りに進まなくなってしまった…。この時期、多くの受験生が同じ悩みを抱えています。しかし、安心してください。夏休みはまだ始まって1週間程度です。ここで勉強をやめてしまう人と、学習方法を修正して最後まで走り切る人では、夏休み明けの英語力に大きな差が生まれます。今回は、計画倒れを防ぎながら英語力を伸ばすための学習法をご紹介します。■英語は「長時間」より「毎日」が大切英語は知識を覚えるだけではなく...続きを見る
そらオンライン家庭教師
2026/7/31
中学英語が分かるとディズニーの歌はもっと心に響く。「二ペンスの歌」に込められた優しさのメッセージ
理由は分からないのに、なぜか涙が出てくる歌。聞くだけで、子どもの頃の記憶がよみがえる歌。きっと誰にでも、そんな一曲があるのではないでしょうか。私にとってその一曲は、ディズニー映画『メリー・ポピンズ』の「二ペンスの歌（Feed the Birds）」。子どもの頃、映画の内容をすべて理解していたわけではありません。それでも、この歌だけはなぜか特別でした。「きっと大切なことを歌っているに違いない」そう感じて、意味は分からなくても真剣に聞いていた記憶があります。大人になって歌詞の意味を知ると、その理由が少し分かるようになりました。この歌が伝えているのは、たとえ小さなお金でも、誰かを思いやるために使うこ...続きを見る
安芸オンライン家庭教師
2026/7/28
AI作文 VS 英作文
私は英作文が好きです。というか、私は物語を書くことが好きなので、「書くことが好き」と言った方がいいかもしれません。最近、本当にストレスが溜まることがあります。それは、英作文の添削をしていて、どう見てもAIが書いたのではないかと思う内容が送られてくるときです。AIに書いてもらうのであれば、添削で人間の先生に出す意味はないのではないかと思います。だったら、自分で本当に間違えたものを書いて、それをAIに直してもらう方がいいのではないかと思うのです。（AIの添削を信じていいとも思わないのですが）でも、それはきっと、自分が無理やりやらされていて、この勉強をしたくない、時間を使うのがもったいない、だからA...続きを見る
まきこオンライン家庭教師
2026/7/26
学校・塾・オンライン家庭教師。それぞれの経験を通して、私が大切にしていること
こんにちは。マナリンクで英語を担当しております平岡です。私は約20年間、中学校・高校で英語教員として勤務し、その後も現在に至るまで、大手個別指導塾とマナリンクのオンライン家庭教師を並行して指導しています。学校、塾、オンライン家庭教師。指導する場所や形は異なりますが、生徒一人ひとりの成長を願い、その歩みに寄り添いたいという気持ちは、教員になった頃から今まで変わることはありません。約20年間の学校現場で学んだこと学校では英語の教科担任として授業を担当するだけでなく、担任として学校生活全般や進路指導にも携わってきました。保護者の皆様と進路について何度も話し合い、生徒の悩みに耳を傾け、一緒に将来を考え...続きを見る
平岡オンライン家庭教師
2026/7/26
この先生の他のブログ
数週間の冬休みだからできること。
2024/11/21
こんにちは。みなさん、もうあと1週間もすれば12月ですね。（早い。。）学校によっては三者懇談、定期テスト、学期末のあれこれで気が付けば師走という言葉のごとくあっという間に終業式、クリスマス、大晦日…3学期の始業式の前日なんですよね。年末年始はイベント続きでつい言い訳にしたくなるかと思いますが、そうし...
続きを読む
小学生で英検、考えてほしいこと。
2024/10/10
みなさんこんにちは。今回のブログは少し耳が痛いかもしれません笑私はこれまで多くの生徒さんの英検取得をサポートしてまいりました。その中で如実に成果がわかる子と残念ながらそうではない子がいました。前者の生徒さんたちは、レベル問わずみんな宿題をきちっとこなしていて（当たり前のことですができない子多いです…...
続きを読む
エイプリルシャワー
2024/4/24
こんにちは。寒い冬が過ぎ去り、気が付けば半袖を着るような気温になりましたね。みなさんいかがお過ごしでしょうか？今日は私がNashvilleに行ったときに出会った素敵なお話しをしようと思います。みなさんはこのようなことわざを知っていますか？"April showers bring May flower...
続きを読む
人生はテストでいい点を取るだけじゃない？！
2024/3/8
なんとも賛否両論別れそうなタイトルから始まった今回のブログですが笑、ここで見てくれている方は学生さんやその保護者の方が多数かと思いますので、ここで話す「勉強」というのは学校や塾のテストでいい点を取ること、にフォーカスしたいと思います。仕事柄、もちろんいかに高得点をとれるか、弱点を克服することができる...
続きを読む